Galaktion Tabidze.
Momcyurdi exla ise momcyurdi,
Vit ubinaos yofna binashi.
lamazi lamazi simgera
I pine for you now. How I wish you were mine!
..........

Tovli
.....................................
me Zlier miyvars iisfer Tovlis
qalwulebiviT xididan fena.
mwuxare grZnoba civi sisovlis
da siyvarulis ase moTmena.
Zvirfaso! suli mevseba TovliT:
dgeebi rbian da me vberdebi!
Chems samshobloshi me movvle mxolod
udabno lurjad naxaverdebi.
oh! aseTia Chemi cxovreba:
ianvars moZmed ar veZnelebi,
magr