Vaca y Pollo (Español de España) - 4x01 - Chachi, la foca de chicle - La oveja negra de la familia - Campamento de enemistad

Chachi, la foca de chicle: Cuando Pollo termina su obra de arte con pintura, Vaca decide demostrar que ella también va a ser una artista, por lo que crea una foca de chicle a la que se llama "Chachi" y se hace amiga. Sin embargo un meteoro hace que cobre vida, pero luego se dará cuenta que no es lo que aparenta ser. Más tarde cuando Pollo mastica por error el cuerpo de Chachi, éste empieza a destruirlo y Vaca le agradece por su defensa, pero Chachi la odia, y al final se queda atorado debajo de la mesa, mientras que Vaca dice que no lo volverá a ver más en su vida.

La oveja negra de la familia: El primo Oveja Negra irá a visitar a Vaca y Pollo, pero debido a que sus padres salen a la luna de miel, su visita no sale de control cuando todos en la calle se enteran de que Vaca y su primo Oveja Negra son unos verdaderos criminales.

Campamento de enemistad: Todos los amigos se volvieron enemigos, así que la Comadreja y Mandril miran hacia atrás en el tiempo cuando asistían a un campamento donde fueron entrenados para convertirse en archienemigos.