ამერიკის ხმა | Voice of America - VOA

უკრაინის ხელისუფლება უარყოფს გავრცელებულ ბრალდებას, რომ ჩრდილოეთ კორეამ სარაკეტო ტექნოლოგიები უკრაინული იარაღის ქარხნიდან მიიღო. “ნიუ-იორკ თაიმსში“ გამოქვეყნებულ სტატიაში ნათქვამია, რომ ფხენიანმა ინფორმაციის მოპოვება დნიპროში მდებარე, „იუჟმაშის“ ქარხნიდან მოახერხა. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/ukraine-north-korea-rockets/3991187.html

Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/voa-60-08-16-2017/3988608.html

ომის დაწყების მე-9 წლისთავზე იმიგრანტები საქართველოს გამთლიანებას და რუსული აგრესიის შეჩერებას ითხოვდნენ. მშვიდობიანი აქცია გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის წინ გაიმართა, სადაც ერთი თვის შემდეგ გენერალური ასამბლეის სესია დაიწყება. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/georgian-protest-in-nyc/3984891.html

ამერიკაში ლტოლვილების მიღების პროგრამის პირველი 90 დღე ერთ-ერთი ყველაზე ინტენსიური პერიოდია მათთვის, ვინც უცხო ქვეყანაში ჩამოდიან. პირველი სამი თვის მანძილზე პროგრამა მათ საცხოვრებელის და სამსახურის მონახვაში ეხმარება. ამის შემდეგ კი იწყება ამერიკულ საზოგადოებაში ინტეგრაციის გრძელი პროცესი. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/hello-neighbour-refugees/3984890.html

ბავშვურ ცნობისმოყვარეობას ხშირად დიდ აღმოჩენებამდე მივყავართ. 12 წლის სტივენი კიბოს დასამარცხებელ გზებს იკვლევს. ინტერესი პირველ კლასში გაუჩნდა. სახლის პირობებში ჭიებზე დაწყებულმა მისმა დაკვირვებამ და ცდებმა კი შესაძლოა დიდ, სამეცნიერო ლაბორატორიაში გადაინაცვლოს. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/young-scientist-looking-for-ways-to-defeat-cancer/3984878.html

აგვისტოს ომის 9 წლისთავზე ნიუ-იორკში მცხოვრებმა ქართველებმა გაეროს შენობის წინ რუსეთის ოკუპაცია დაგმეს; გარემოს დამცველებმა მილიონ დოლარამდე ღირებულების სპილოს ძვლის ნაკეთობები საჯაროდ გაანადგურეს; ფეხსაცმელი, რომელიც მიმართულების მოცემასთან ერთად ტელეფონზე შეტყობინების მოსვლასაც გაგაგებინებთ. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/washington-today-08-13-17/3984949.html

ვლადიმირ პუტინმა შეერთებული შტატების მოსკოვის საელჩოდან ამერიკული დიპლომატიური მისიის და საკონსულო განყოფილების თანამშრომელთა რაოდენობის მასობრივი შემცირება მოითხოვა. 755 ადამიანის დათხოვნის განკარგულება ამერიკის კონგრესის მიერ რუსეთის წინააღმდეგ მიღებულ ახალ სანქციებს მოჰყვა პასუხად. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/russia-us-diplomatic-mission/3972668.html

ჩრდილოეთ კორეა პრეზიდენტ ტრამპის ადმინისტრაციის ერთ-ერთ უმთავრეს გეო-სტრატეგიულ გამოწვევად რჩება. ვაშინგტონის უმაღლესი ოფიციალური პირების რიტორიკა კი უფრო და უფრო მკაცრი ხდება. ფხენიანი საერთაშორისო სანქციებს უგულებელყოფს. ქვეყანამ უკვე მეორედ გამოსცადა კონტინენტთა შორისი ბალისტიკური რაკეტა. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/white-house-north-korea/3972683.html

მეცნიერები ფიქრობენ, რომ წლის ბოლოს, საფუარის მთლიანად ხელოვნურად დამზადებულ გენომს შექმნიან. გენეტიკური ინჟინერიის სწრაფი განვითარების წყალობით, დადგება დრო, როცა გაცილებით რთული ცოცხალი ორგანიზმების, მათ შორის, ადამიანის შექმნაც კი გაიოლდება. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/synthetic-yeast-genome/3972692.html

Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/georgia-voa60-08-08-2017/3977145.html

Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/georgia-voa60-08-07-2017/3975975.html

სახელმწიფო მდივანი მის გადადგომასთან დაკავშირებით გავრცელებულ ინფორმაციას უარყოფს; რატომ ამბობენ ექსპერტები, რომ ტერორისტების გადაადგილება კანადიდან ამერიკაში შესაძლოა უფრო მარტივი იყოს, ვიდრე სხვა ქვეყნებიდან? ხელოვნური სიცოცხლის ერთ-ერთი ფორმის შექმნა წლის ბოლომდე დასრულდება. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/washington-today-08-6-17/3972673.html

დონალდ ტრამპის ადმინისტრაციის საქმიანობის 6 თვის განმალობაში რამდენიმე მაღალჩინოსანი უკვე შეცვალეს. ცოტა ხნის წინ გავრცელებულ ინფორმაციას სახელმწიფო მდივნის შესაძლო გადადგომასთან დაკავშირებით რექს ტილერსონი პირადად გამოეხმაურა. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/tillerson-denies-resignation-rummors/3972672.html

"ამერიკის ხმის" ჟურნალისტმა ნანა საჯაიამ თბილისში, აშშ-ის ვიცე პრეზიდენტის მაიკ პენსის ვიზიტის დროს ქსკლუზიური ინტერვიუ ჩაწერა საქართველოს პრეზიდენტთან გიორგი მარგველაშვილთან. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/interview-with-georgias-president/3971188.html

ბრიტანეთის პრემიერ ტერეზა მეის მთავრობა იმედოვნებს, რომ „ბრექსიტი“ და შეერთებული შტატების პრეზიდენტის დონალდ ტრამპის პოლიტიკა: „ამერიკა უპირველეს ყოვლისა“ პროტექციონიზმის საფრთხეების თავიდან აცილებას შეძლებს. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/us-britain-trade/3971256.html

ამ სახლში 200-ზე მეტი საძინებელი და 60-ზე მეტი ბუხარია. სამხრეთ კაროლინაში ტენესის შტატის საზღვართან ახლოს ბლუ რიჯის ხეობაში მდებარე ეს შენობა ჯონ ვანდერბილდტმა ააშენა და იქ მისი ოჯახი და შთამომავლები ცხოვრობდნენ. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/vanderbilt-house/3963416.html

უკრაინის პრეზიდენტმა ოდესის ყოფილ გუბერნატორს მიხეილ სააკაშვილს უკრაინის მოქალაქეობა ჩამოართვა. ამჟამად, საქართველოს ყოფილი პრეზიდენტი არც ერთი ქვეყნის მოქალაქე არ არის. აშშ-ში ლეგალურ სტატუსზე, მოქალაქეობის ჩამორთმევასა და ექსტრადიციაზე მიხეილ სააკაშვილს ია მეურმიშვილი ესაუბრა. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/interview-with-mikheil-saakashvili/3969918.html

Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/georgia-voa60-08-01-2017/3968161.html

Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/georgia-voa60-07-31-2017/3966689.html

"საერთაშორისო ავტორიტარიზმი," რბილი ძალის უპირატესობა განვითარებად დემოკრატიებში და პროპაგანდის საფრთხეები დომინანტი ძალებისგან-ამ თემებზე სასაუბროდ ამერიკის ხმამ დემოკრატიის ეროვნული ფონდის ვიცე პრეზიდენტი მოიწვია. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/chris-walker-interview/3965846.html

პრეზიდენტმა ტრამპმა რუსეთში ამერიკის ელჩის თანამდებობაზე ადამიანი დაასახელა, რომელიც ობამას ელჩი იყო ჩინეთში; ჰაერის დაბინძურების გამო კალიფორნიაში ბავშვებში ასთმის შემთხვევები მატულობს; ერთი ცნობილი ოჯახის კერძო სახლი, რომლშიც 200ზე მეტი საძინებელი და 60-ზე მეტი ბუხარია Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/washington-today-07-30-17/3963488.html

პრეზიდენტმა ტრამპმა რუსეთში ელჩად ჯონ ჰანტსმენი დაასახელა. პრეზიდნეტ ბარაკ ობამას ადმინისტრაციაში ის აშშ-ს ჩინეთში, პრეზიდენტ ჯორჯ ბუშ უმცროსის მმართველობის დროს კი სინგაპურში წარმოადგენდა. იუტას შტატის ორგზის გუბერნატორი 2011 წელს პრეზიდენტობისთვისაც იბრძოდა. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/president-trump-names-russia-ambassador-/3963418.html

ამერიკის საპრეზიდენტო არჩევნებში ჩარევა, დესტაბილიზაციის გამომწვევი ქმედებები აღმოსავლეთ უკრაინაში, ყირიმის ანექსია და სამხრეთ ოსეთისა და აფხაზეთის ოკუპაცია - ეს ის საკითხებია, რომელთა გამოც კანონმდებლებმა რუსეთის წინააღმდეგ სანქციების გამკაცრება გადაწყვიტეს Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/georgia-and-sanctions-against-russia/3963421.html

რადიო "სპუტნიკმა“ სულ ახლახან ვაშინგტონში დაიწყო მაუწყებლობა. ის ამტკიცებს, რომ მსმენელს „ალტერნატიულ ინფორმაციას“ შესთავაზებს, იმას, რაზეც ქვეყნის წამყვანი მედია არ საუბრობს. კრიტიკოსებს ამერიკის დედაქალაქში მისი გამოჩენა აშფოთებთ და ამბობენ, რომ ეს რუსული პროპაგანდის გაძლიერებას ნიშნავს. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/kremlin-propaganda-sputnik/3953975.html

Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/georgia-voa60-07-26-2017/3960282.html

შეჯიბრში საქართველომ წელს პირველად მიიღო მონაწილეობა და 160-მდე ქვეყნის გუნდს შორის მე-14 ადგილი დაიკავა. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/first-team-from-georgia-participates-in-first-global-challenge-games/3958244.html

Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/georgia-voa60-07-25-2017/3958651.html

შეერთებული შტატები მოკლე რადიუსის ბირთვული იარაღის შეთანხმებას უნდა გამოეყოს - ამ ინიციატივით რესპუბლიკელი სენატორი ტომ კოტონი გამოდის. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/us-nucs-cotton/3953983.html

გასულ წელს ნატომ გზაგადამჭრელი გამანადგურებლები დაახლოებით 800-ჯერ გაუშვა მოახლოვებული რუსული სამხედრო თვითმფრინავებისთვის მარშრუტის შესაცვლელად. 2014 წელთან შედარებით ასეთი ინციდენტების რაოდენობა გაორმაგდა. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/nato-jet-screble/3953979.html

21 საუკუნის უახლესი, ციფრულ-ტექნოლოგიური არტი და ქართული ღვინის უძველესი ხელოვნება ერთ ჭერქვეშ. ეს ვაშინგტონში ხდება. ქართველი იმიგრანტის მიერ დაარსებული „არტექჰაუსი“ სტუმრებს საშუალებას აძლევს ხელოვნების ნიმუშების გაცოცხლებაში მონაწილეობა მიიღონ და ქართული ღვინოც დააგემოვნონ. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/sandro-kereselidzes-artechhouse/3953976.html

Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/georgian-team-at-first-global-challenge/3956613.html

როგორც ჩანს, ხანდახან ღირს, რომ ინდუსტრიული ნარჩენების გამოყენების დავიწყებულ მეთოდებს დავუბრუნდეთ. შოტლანდიაში მკვლევარებმა ვისკის წარმოების თანმდევი პროდუქტების, მანქანის საწვავად გამოყენების სარფიან გზას მიაგნეს, რომელიც ძრავის არანაირ გადაკეთებას არ მოითხოვს. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/whiskey-to-fuel/3953972.html

პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა საკუთარი ვაჟი, დონალდ ტრამპ უმცროსი დაიცვა და დასძინა, რომ რუსეთთან მოლაპარაკება გამართლებულია. ტრამპ უმცროსის იმეილებით გაირკვა, რომ წინასაარჩევნო კამპანიის დროს ტრამპის გუნდის წევრები რუს ადვოკატს შეხვდნენ მისგან ჰილარი კლინტონის წინააღმდეგ ინფორმაციის მისაღებად. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/trump-russia-fallout/3953980.html

დღევანდელ გადაცემაში: სახიფათო სამხედრო თამაშები ევროპის ცასა და წყლებში; ქართველმა ახალგაზრდებმა ვაშინგტონის პრესტიჟულ შეჯიბრში საკუთარი რობოტები წარმოადგინეს; სანდრო კერესელიძემ "არტექსჰაუსი" დააფუძნა, რომელიც ხელოვნებას და ტექნოლოგიასთან უნიკალურად შთამბეჭდავი გზით აზავებს. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/washington-today-07-23-17/3953958.html

ვლადიმირ პუტინის მმართველობის ქვეშ, რუსეთის ფედერაციამ მეზობელი სახელწმიფოების ენერგო დამოკიდებულება მათზე პოლიტიკური წნეხის შესანარჩუნებლად გამოიყენა. მეზობელ ქვეყნებზე გავლენის შესანარჩუნებლად ენერგო რესურსების გამოყენებაზე ჰელსინკის კომისიამ და დარგის ექსპერტებმა ვაშინგტონში იმსჯელეს. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/energy-security-and-russia/3957166.html

Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/georgia-voa60-07-24-2017/3957162.html

ევროპიდან ამერიკაში დაბრუნებულ ტრამპს შიდა პოლიტიკური მდგომარეობა პარალიზებული დახვდა. ამის გამომწვევი ერთ-ერთი მიზეზი ჯანდაცვის თემაა. კანონპროექტი, რომელმაც პრეზიდენტ ობამას მიერ გატარებული ჯანდაცვის რეფორმა უნდა შეცვალოს, სენატშია გაჩერებული. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/trump-domestic-challenges/3947310.html

ვაშინგტონის ჰერითიჯის ფონდში, აბრეშუმის გზის და კასპიის ზღვის აუზის ქვეყნების ეკონომიკური განვითარების და უსაფრთხოების თემებს ღონისძიება მიეძღვნა. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/silk-road-event-in-washington/3947291.html

Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/georgia-voa60-07-19-2017/3950861.html

ამერიკის კონგრესის ბიბლიოთეკის მკვლევარი პოლ ქრეგო, რომელიც საქართველოს 1970-ანი წლებიდან სწავლობს, ამბობს, რომ ამერიკის ბიუჯეტის შეკვეცას გავლენა საქართველოზეც ექნება. ამის გამო, მისი თქმით, აშშ-ის ვიცე პრეზიდენტის თბილისში ვიზიტის დროს, ქართველები მას ბიუჯეტზე თემაზე აუცილებლად უნდა დაელაპარაკონ. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/interview-with-paul-crego/3947290.html

ვირჯინიის შტატის ერთ-ერთი უბნის მცხოვრებლებმა და ადგილობრივმა ბიზნესმენებმა ულტრა-მემარჯვენე ჯგუფების მიერ გავრცელებული სიძულვილის ენის შემცველი პლაკატები მალევე მრავალფეროვნების მხარდამჭერი ბანერებით შეცვალეს. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/hate-is-not-welcome-here-del-ray-is-against-the-hate-speech/3949438.html

არსებობს მოსაზრება, რომ კრემლი ენერგო რესურსებს ევროპის ქვეყნების წინააღმდეგ პოლიტიკურ ბერკეტად იყენებს. ამერიკა ამ სახელმწიფოებს ალტერნატივას სთავაზობს. პრეზიდენტმა ტრამპმა პოლონეთში ვიზიტის დროს განაცხადა, რომ შეერთებული შტატები ევროპაში გათხევადებული ბუნებრივი აირის ექსპორტს გაზრდის. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/europe-russia-gas/3947259.html

ჯორჯთაუნი ვაშინგტონის და სავარაუდოდ, ამერიკის მასშტაბით, ერთ-ერთი ყველაზე მდიდარი უბანია. ცოტა ხნის წინ იქ უჩვეულოდ დაბალ-ფასიანი საკვები ობიექტი გაიხსნა, რომელსაც ამბიციური გეგმები და დიდი მისია აქვს. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/cheep-meals-with-mission/3947285.html

Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/georgia-voa60-07-18-2017/3949138.html

Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/georgia-voa60-07-17-2017/3947847.html

ცოტა ხნის წინ, ვაშინგტონში ლეგენდარული „დიდი გეტსბის“ წვეულება მოეწყო. ღონისძიებას ჯაზის ჰანგები გასდევდა ფონად და ის 20იანი წლების თითქმის უნაკლო პროტოტიპი იყო. ერთი განმასხვავებელი ნივთი, რომელიც გეტსბის სტუმრებს არ ჰქონდათ, მაგრამ ამ წვეულებაზე თითქმის ყველას ხელში ეჭირა მობილური ტელეფონი იყო. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/great-gatsby-party-in-dc/3933074.html

ახალი მონაცემების თანახმად, კლიმატური ცვლილები გავლენას არა მხოლოდ ტემპერატურაზე, არამედ ეკონომიკაზეც მოახდენს. მეცნიერთა ჯგუფმა ნაშრომის შედეგები გამოაქვეყნა, რომელიც შეერთებულ შტატებში ჰაერის ტემპერატურის მომატების შედეგად გამოწვეულ, სავარაუდოდ, მასშტაბურ ეკონომიკურ ზარალზე საუბრობს. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/us-limate-economy/3933070.html

დღევანდელი გადაცემის თემები: ამერიკის ბიუჯეტის შეკვეცას შეიძლება საქართველოზეც ჰქონდეს გავლენა; ევროპიდან ამერიკაში დაბრუნებულ პრეზიდენტ ტრამპს ქვეყანა კიდევ უფრო პოლარიზებული დახვდა; ამერიკა ევროპაში გათხევადებული გაზის ექსპორტს იწყებს; როგორ წერენ ბავშვები მუსიკას კოდებით. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/washington-today-07-09-17/3947341.html

ამერიკის საერთაშორისო განვითარების სააგენტოს ადმინისტრატორის ყოფილი მოადგილე და ამჟამად ჯორჯ ბუშ უმცროსის ინსტიტუტის მკვლევარი ტომას მელია აცხადებს, რომ საზღვარგარეთ საქართველოზე არსებული შეხედულების შეცვლა დამოუკიდებელი სასამართლოს შექმნით უნდა დაიწყოს. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/interview-with-thomas-melia/3946581.html

„ერთი კონკრეტული პირის მიერ საზღვრის უკანონო კვეთის საქმისგან არასაჭირო სკანდალის შექმნა და ამის პოლიტიკურ პრობლემად წარმოჩენა არის აშკარა მცდელობა, რომ ძირი გამოეთხაროს ორი ქვეყნის მტკიცე პარტნიორობას,“ - აზერბაიჯანის ელჩი აშშ-ში. Originally published at - https://www.amerikiskhma.com/a/embassador-of-azerbaijan-speaks-about-afghan-mukhtarli-case/3942588.html