Coop construye el control remoto universal más potente del mundo y Skalgar (a quien Coop y Jamie llamó "School Girl"), un ignorante, criminal extranjero con un complejo de inferioridad, lo quiere, creyendo que su poder destructivo (inexistente) puede aumentar su reputación. Coop subestima su oponente corto y su mecánico igualmente corto, y Skalgar teletransporta el control remoto a su propio mech. Coop entonces destruye típicamente toda la ciudad de Jersey (otra vez), intentando recuperar el telecontrol.