El laboratorio de Dexter (Español de España) - 2x30 - Alboroto silencioso - El acento que odias - La pieza del día
Alboroto silencioso: Después de trabajar en su laboratorio toda la noche creando su último invento, Dexter intenta dormir un poco, pero Dee Dee lo interrumpe constantemente.
El acento que odias: Dexter y sus amigos son blanco de un matón en la escuela por sus acentos multiculturales.
La pieza del día: El padre de Dexter intenta llevarlo a él y a Dexter a su lugar de pesca antes del amanecer para que puedan comenzar a pescar antes de que lleguen otros; sin embargo, en repetidas ocasiones logran volarlo. Dexter luego toma las cosas en sus propias manos conduciendo a sí mismo, su padre y el automóvil de la familia en el lago justo antes del amanecer, teniendo éxito antes de que lleguen las otras familias.