Amor al Primer Byte: Cuando Linda se siente abrumada por organizar una fiesta en el barrio, le pide ayuda a Phineas y Ferb (para gran consternación de Candace). Mientras tanto, Norm se enamora del robot femenino de Rodney.
Un Buen Giro: Motivados por una película con una heroína fuerte, Candace y Stacy se sienten facultados para formar equipo contra grupos rivales y competir en el último obstáculo de Phineas y Ferb. Al otro lado de la ciudad, Doofenshmirtz planea humillar a su hermano, el alcalde, al usar su Giro de 90 grados por él para insultar accidentalmente al Alcalde de Stumblegimp y verse obligado a realizar la vergonzosa "Danza de contrición" para enmendar.