The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported: http://tbs01-vod41.myvideo.ge/secure/420/4197069.mp4?key=dqPx0DcgsUblgX1mRzxliA&ttl=1743304165
00:00
00:00
-
1#ბრენდისხმა Dio . დიო10 ნახვა -
2საქართველოს დაკარგული ხილვადობა საერთაშორისო არენაზე8 ნახვა -
3საქართველოს საინვესტიციო გარემო & რეიტინგები8 ნახვა -
4ქართული ღვინის ექსპორტი - #ბიზნესი 360 გრადუსით10 ნახვა -
5კრეატიული ინდუსტრიის თანამედროვე ტენდენციები #BMGDrive-ის მგზავრი: ნუკა შევარდნაძე10 ნახვა -
6“ფილიგრინი” “თეთრი კვადრატი”-სგან - პრემიალური პროექტი ოფიციალურად გაიხსნა8 ნახვა -
7AI ქართული ბიზნესისთვის - GAIA-მ შეხვედრა გამართა8 ნახვა -
8საქართველო AI-ის მსოფლიო ოლიმპიადაზე - ნაკრების მხარდამჭერი თიბისია!10 ნახვა -
9როგორ გამდიდრდა ელექტრონული კომერციის პლატფორმა Shopify?6 ნახვა -
10#მხოლოდქართული QuickShipper - მიტანის სერვისის პროგრამული უზრუნველყოფა6 ნახვა -
11IMD-მ TBC - თიბისი-ს წარმატებაზე case study გამოაქვეყნა8 ნახვა -
12"ავერსის" ევროპული თავგადასავალი გრძელდება10 ნახვა -
13რას გვიყვება დრო… სემ უოლტონის საქმიანი ისტორია8 ნახვა -
14რომელ ავტომწარმოებლებს დააზარალებს ყველაზე მეტად ტრამპის 25%-იანი ტარიფები?12 ნახვა -
15#საქმიანიდილა - 28 მარტი - პროლოგი4 ნახვა -
16რა გამოწვევების წინაშე დგანან მცირე მეწარმეები?18 ნახვა -
17ქვეყანაში საწყობების საშუალო დატვირთვა 57%-ია - სამრეწველო და ლოგისტიკური უძრავი ქონების კვლევის დეტალები16 ნახვა -
18საქართველოს სამშენებლო მასალების სექტორს ევროპულზე მაღალი მოგებიანობა აქვს - სებ12 ნახვა -
19TOP-5 ინოვაციური ლოგისტიკური კომპანია8 ნახვა -
20BAG-ის ახალი წევრი - MSZ Georgia8 ნახვა -
21"ხოშტარიების საგა" - გოგი ხოშტარია6 ნახვა -
22“საქართველოს ბანკის” მხარდაჭერით “ევერესტი” იწყება4 ნახვა -
23Strategy-ის შემდეგ, ბიტკოინში ინვესტირებას GameStop-იც დაიწყებს8 ნახვა -
24რას საქმიანობს "ვაითბით ჯორჯია"?4 ნახვა -
25„სოკარ ჯორჯია პეტროლეუმსა“ და ქალთა საფეხბურთო კლუბ „ვერეს“ შორის მემორანდუმი გაფორმდა10 ნახვა -
26თიბისის ბიზნესკლიენტებს SelectUSA სამიტში მონაწილეობის შესაძლებლობა აქვთ14 ნახვა -
27რა მიზანი ამოძრავებს კრემლს?! - "შავი ზღვის შეთანხმების" დეტალები10 ნახვა -
28რას გვიყვება დრო… 120 წლის მთაწმინდის ფუნიკულიორი14 ნახვა -
29#საქმიანიდილა - 27 მარტი - პროლოგი12 ნახვა -
30"აგროჰაბმა" მეშვიდე ფილიალი მეტროსადგურ “სამედიცინო უნივერსიტეტთან” გახსნა10 ნახვა -
31“ღია ბანკინგის” ეკოსისტემა საქართველოში16 ნახვა -
32საქართველო NCTS-ის ნაწილი გახდა - რა იცვლება ბიზნეს სუბიექტებისთვის?14 ნახვა -
33“თურქეთის ეფექტი” საქართველოს ფარმაცევტულ ბაზარზე34 ნახვა -
34დემნა გვასალია და მაღალი მოდა - კარიერა Gucci-მდე20 ნახვა -
35დარეკე ზარი გენდერული თანასწორობისთვის - UN WOMEN და საფინანსო სექტორი ქალთა გაძლიერებისთვის გაერთიანდნენ16 ნახვა -
36რა გეგმები აქვს კომპანია "მარტEV"-ს?10 ნახვა -
37აირტონ სენა - “წვიმის კაცის” ტრაგიკული და უკვდავი ლეგენდა12 ნახვა -
38საბანკო ასოციაციის თანამშრომლობა უმაღლეს სასწავლებლებთან - რა არის მიზანი?8 ნახვა -
39როგორ შოულობს Microsoft-ი მილიარდებს?8 ნახვა -
40შვეიცარიულმა IMD-მ თიბისის წარმატებაზე case study გამოაქვეყნა6 ნახვა -
41ევროპაში სარკინიგზო გადაადგილების დრო 4-ჯერ შემცირდება - როდის დასრულდება პროექტი Starline?8 ნახვა -
42ვალუტის გაუფასურება & ბირჟის ვარდნა - პროტესტი თურქეთში10 ნახვა -
4350 წელი სიკვდილმისჯილთა საკანში - სასამართლომ იაპონელი გაამართლა12 ნახვა -
44#საქმიანიდილა - 26 მარტი - პროლოგი6 ნახვა -
45ოქროს გიგანტური საბადო ჩინეთში? - სავარაუდო ღირებულება $80 მლრდ-ს აჭარბებს16 ნახვა -
46"გოცირიძის მეღვინეობა” - განვითარების გეგმები;8 ნახვა -
47ნატურალური წვენების ექსპორტი გაიზარდა მიზეზები & პერსპექტივა;8 ნახვა -
48ყველაფერი საოჯახო საკრუიზო მოგზაურობის შესახებ;14 ნახვა -
49მსოფლიოს უდიდესი ბიბლიოთეკები - რა რაოდენობის წიგნს & მკითხველს აერთიანებენ?4 ნახვა -
50„წიგნიერების გამავრცელებელი საზოგადოებისა“ და „საქართველოს ბანკის“ თანამშრომლობით, უცხოეთში ბიბლიოთეკები მოეწყობა;12 ნახვა
სექტემბერი 4, 2023
4
სათარჯიმნო კომპანია NG Georgia-ს მომსახურება ქვეყნის ფარგლებს დიდი ხანია გასცდა, უცვლელი გეოგრაფიის და სერვისის მრავალფეროვნების მატებასთან ერთად ხარისხი რჩება და ამას BMG-ის ეთერების მაყურებელი თავადაც ამოწმებს.
როგორია სათარჯიმნო სერვისის გამცემი კომპანიისთვის ბაზრის დინამიკა, კადრების შევსების მეთოდები და რა სჭირდება სფეროს განვითარებისთვის?
სტუმრები: ნანა გორგოძე - სათარჯიმნო კომპანია NG Georgia-ს დამფუძნებელი;
ნინო გელენიძე დამფუძნებელი - სათარჯიმნო კომპანია NG Georgia-ს აღმასრულებელი დირექტორი.
#ახალიამბები #BusinessMediaGeorgia
მაჩვენე მეტი